Henrik Ibsens skrifter

Igår havde vi den glædelige overraskelse at modtage ​Deres og Deres hustrus visitkort, og idet jeg bringer Dem vor bedste tak for tilsendelsen, hvori vi ser et tegn på at De fremdeles bevarer os i venskabelig erindring, beder jeg Dem tillige modtage vor hjerteligste lykønskning. Gid alt held må følge Dem og ​Deres hustru!

En egentlig overraskelse var det forøvrigt ikke. I begyndelsen af Juni var jeg, som De kanske ved, ​i Berlin, og der blev der gjort mig meddelelse om at et sådant skridt var forestående. Disse meddelelser var forøvrigt meget kortfattede og derhos naturligvis kun udtrykket for en ensidig opfatning af forholdene. Når vi engang mødes, står det ganske til Dem om De vil supplere, hvad der er mig meddelt. Under alle omstændigheder, – vi er og bliver Deres oprigtige venner.

Jeg skriver dette i flyvende hast. Om nogle dage rejser vi til Gossensass i Tyrol. Meddel mig lidt om Deres planer. Tænker De at blive i København eller tør vi glæde os ved håbet om at ​se Dem og Deres hustru hernede? Jeg har såre meget at tale med Dem om og er, som De ved, en dårlig brevskriver. – Bring Deres hustru min ærbødigste kompliment samt ​indlagte kort, og skriv snart – eller kom!